标题:
阿邦佐:协助砂华教发展 政府探讨设立特别单位
揭发1MDB丑闻
彭亨州苏丹阿都拉 宣誓就任第16任元首
东铁课题触及双边关系 达因促政府勿频繁发言
首长:推动转型 保护砂森林资源
内阁研究替代方案 解决稻米公司垄断
马哈迪:希盟政府运作良好 不受成员党内纷争影响
全球最年长与最年轻国家首脑会面
马来统治者理事会 周四投选第16任国家元首
登州议员涉报假账申索50万 被反贪会延扣三天协助调查

请不要叫它“武汉肺炎”,好吗?

作者:中国驻古晋总领馆蒋盈领事

这场突如其来的肺炎疫情爆发于武汉,“新型冠状病毒感染肺炎”是世界卫生组织对这个疾病的命名,人们也习惯称它为“新冠肺炎”。

武汉,这座被称为“九省通衢”的大都市,已经封城14天了。历史上第一次,这座城市用壮士断腕的姿态,把自己彻底的隔离。武汉有1100多万人口,他们生于斯、长于斯,在那里生活工作,在那里悲欢离合,在那里奋斗拼搏。面对病毒肆虐,在这没有硝烟的战场上,那么多人义无反顾、逆行而上,为生命保驾护航。请不要把这座美丽的城市,与一场疫病划上等号。

截止目前,中国因新冠肺炎去世的已有400多人,每一个都是曾经鲜活的生命。病毒就是病毒,它无关国籍,无关种族,无关政治。这场疫病不仅是中国的伤痛,也是人类的悲歌。

请不要用一座城市,或一个国家,来定义一种病毒。

请不要用一场疫病,或一场灾难,来标签化一座城市。

山川异域,风月同天。

众志成城,共克时坚。

我相信,我们的武汉一定会好起来,中国一定会好起来。

我相信,没有一个冬天不会过去,没有一个春天不会到来。

所以,对这场疾病,请用它本来的名字“新冠肺炎”,不要叫它“武汉肺炎”,好吗?

Last modified onWednesday, 05 February 2020 14:39