新型冠状病毒vs美国流感 一文看清两者大不同

症状相似但区分 严重程度大不同

季节性流感病毒和新型冠状病毒都是可引起呼吸道疾病的传染性病毒。典型的流感症状包括发烧、咳嗽、喉咙痛、肌肉疼痛、头痛、流鼻涕或鼻塞、疲倦、有时出现呕吐和腹泻。大多数流感患者会在不到两周内康复，但部份可能会引起并发症，包括肺炎；新冠肺炎方面，医生仍在掌握此病的症状及严重程度，目前仍然存在不少不确定因素。根据上月发表在《刺针》的研究显示，病人最常见的症状是发烧、咳嗽和呼吸急促，在该项研究中，仅约5%的患者有喉咙痛和流鼻涕，并有1%-2%的患者有腹泻、作呕和呕吐。

世卫指出，由于多种呼吸道病毒都会引起类似的症状，因此可能很难单凭症状来区分不同的病毒。

新冠肺炎死亡率远较流感高

根据美国疾病控制及预防中心（Centers for Disease Control and Prevention，CDC）周五公布的数据显示，自去年10月的流感高峰期至今，全国共有1,900万人染病、导致1万人死亡，死亡率约为0.05%；至于新冠肺炎的死亡率仍然未明，按目前已知的数据，死亡率约为2%，夺命程度高很多。

不过有专家相信，新冠肺炎的实际感染个案比已公布或确诊的多，意味死亡率实际可能较低。纽约大学兰贡医疗中心（NYU Langone Health）医院流行病学家莱特（Jennifer Lighter）说：“我们将会发现死亡率减低，症状较轻或无症状的人可能要高出很多倍。”美国卫生部长阿札尔（Alex Azar）亦指出，随着发现更多较轻微的个案，死亡率会下降。

新冠肺炎感染风险难料

美国疾病控制及预防中心估计，每个季节平均约有8%的美国人口患上流感。美国国家过敏及传染性疾病研究所（National Institute of Allergy and Infectious Diseases）所长霍斯（Anthony Fauci）说：“我可以肯定地告诉大家，随着进入3月和4月，流感病例将会减少。你可非常准确地预测死亡率及住院率范围，但新冠肺炎的问题是它存在很多不确定性。”

由于新冠肺炎有太多未知数，人们普遍对此感到恐慌，就连远在美国，武汉肺炎引起的关注也远比流感多，连加州大学河滨分校（UC Riverside）流行病学家布朗（Brandon Brown）不禁提醒：“在美国，这（流感）才会杀死我们。”

流感有疫苗预防 新冠肺炎疫苗仍在研制中

季节性流感可透过注射疫苗预防，而目前尚未有疫苗治疗新冠肺炎，但美国国家卫生总署（National Institutes of Health，NIH）的研究员正在开发疫苗，官方计划在未来3个月开始首阶段的临床测试。

达特茅斯学院（Dartmouth College）教授塔尔博特（Elizabeth Talbot）指出，要预防流感或新冠肺炎，人们应勤洗手，打喷嚏或咳嗽时要掩着口鼻，也要避免与病人接触，“我们日常可以做很多事情去保持健康”。